Also, perhaps arbitrarily, I refer to ‘St Joseph’ of Volokolamsk and ‘St Stephen’ of Perm, and refer to two princes and an abbot as ‘Alexander’, not ‘Aleksandr’. But I make an exception for St Sergius, future patron saint of Russia, who stands close to the heart of our narrative (rather than using his Slavonic name ‘Sergiy’ or its modern version ‘Sergey’). Most proper names are better rendered through transliteration than translation (‘Andrey’ rather than ‘Andrew’ ‘Kirill’ rather than ‘Cyril’). Matthews, which gives a good idea of pronunciation for non-Russian speakers. Following other books I have written or translated for Reaktion, I have used the ‘British system’ devised by W. 1400: Being Russian, Being a Monk, Being a Painter 27 3 The World of Rublev: From Makovets to Maura 39 4 Life and Works 55 5 Rublev as Artist 75 6 Afterwards 113 7 Summing Up 124 note on icons 128 chronology 134 References 137 select bibliography 141 Acknowledgements 145 Photo Acknowledgements 147 Index 149 n ote on trans literatio n As always with books on Russian themes, transliteration of names presents particular problems. Ltd A catalogue record for this book is available from the British Library isbn 978 1 78914 680 6 con te n ts note on transliteration 7 Introduction 9 1 The Trinity 17 2 Russia, c. Obolensky Published by Reaktion Books Ltd Unit 32, Waterside 44–48 Wharf Road London n1 7ux, uk First published 2023 Copyright © Robin Milner-Gulland 2023 All rights reserved No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publishers Printed and bound in India by Replika Press Pvt. Kitchell Jr Alle Thyng Hath Tyme: Time and Medieval Life Gillian Adler and Paul Strohm Andrey Rublev: The Artist and His World Robin Milner-Gulland The Art of Anatomy in Medieval Europe Taylor McCall Christine de Pizan: Life, Work, Legacy Charlotte Cooper-Davis Margery Kempe: A Mixed Life Anthony Bale ANDREY RU B L E V The Artist and His World robin milner-gulland REAKTION BOOKS To the memory of Professors D. series editor: Deirdre Jackson Albertus Magnus and the World of Nature Irven M. These books are global and wide-ranging in scope, encompassing both Western and non-Western subjects, and span the fifth to the fifteenth centuries, tracing significant developments from the collapse of the Roman Empire onwards. Summing Up Note on Icons Chronology References Select Bibliography Acknowledgements Photo Acknowledgements Index Citation previewĪNDREY RUBLEV Covering one of the most fascinating yet misunderstood periods in history, the medieval lives series presents medieval people, concepts and events, drawing on political and social history, philosophy, material culture (art, architecture and archaeology) and the history of science. The World of Rublev: From Makovets to Maura 4. 1400: Being Russian, Being a Monk, Being a Painter 3. Table of contents : Cover Title Page Copyright Contents Note on Transliteration Introduction 1.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |